👋 Already have a space on Filomy? Find your creations in an instant.Log in
For an occasionSee all →Birthday reminderFreePersonalised cardFreeKaraoke cardFreeTime capsuleFreeGroup fundFreeGroup gift cardFreeDigital guest bookFreemiumInvitations & RSVPFreemiumSurveyFreemiumSign-ups & paymentsFreemiumMemory bookFreemium
EverydaySee all →My birthdaysFreeFamily WallSubscriptionElders' WallSubscriptionBirthday WallSubscription
For associationsSee all →Registrations & contributionsFreemiumFundraising & kittiesFreeEvents & attendanceFreemiumPolls & consultationsFreemium
OccasionsSee all →The Big DayHappy BirthdayFirst DaysFamily ChristmasA Life's StoryFor MumThe Family WallLast Night of Freedom
Pricing
ShopSee all →Give a gift box 🎁Gift boxes · activated by codeShop support 🤝Free solidarity box · damaged shopSolidarity Box 💛Free · a cause or an associationAll our formats8 tools · digital · freemiumPhysical printingBy the unit · quote for large quantitiesActivate a codeBox received or activation code
ResourcesFamily memoryEvent dictionaryBlog & inspirationPress reviewProviders directoryFAQ
For professionalsSee all →Mini siteProWeddingsProCeremoniesProPrivate eventsProSeminars & team buildingProFreelancersProFilomy BusinessProNonprofits & clubsProShop supportFreePro BlogFor institutionsSee all →Care homes, residences & care facilities
Language

Quoi écrire pour le pot de départ d’un collègue ?

Un collègue qui s’en va, ce sont des habitudes et des rires qui manqueront.

Créer une carte personnalisée →Voir les 12 exemples ↓

Gratuit · prêt en 2 minutes

100% free to start

What shall we celebrate today?

  • No credit card
  • Ready in 2 minutes
  • Your loved ones join without an account
Organise my eventor start for free with a guest book →

Le départ d’un collègue mêle regret et bienveillance : on le félicite pour la suite tout en soulignant ce qu’il laisse derrière lui. Le ton peut être chaleureux, reconnaissant ou complice selon votre proximité. Voici 12 textes prêts à copier pour lui dire au revoir.

12 modèles de texte pour un départ de collègue

Choisissez un message : il s'ajoute directement à votre carte, prêt à personnaliser.

  1. Bonne route ! Travailler à tes côtés a été un vrai plaisir. Tu vas nous manquer, ça c’est sûr.
  2. Le bureau va perdre en bonne humeur avec ton départ. On te souhaite le meilleur pour la suite !
  3. Merci pour ta bonne humeur et ton entraide au quotidien. Bonne chance dans cette nouvelle aventure.
  4. Un collègue s’en va, un ami reste. On garde le contact ! Plein de réussite pour ce nouveau chapitre.
  5. Ce fut un plaisir de partager ces cafés et ces projets avec toi. On te souhaite tout le bonheur du monde.
  6. Ton départ nous rend un peu tristes, mais on est heureux pour toi. Fonce, tu vas cartonner !
  7. Merci d’avoir rendu nos journées plus légères. Bonne continuation et à très vite, on l’espère.
  8. Tu pars vers de nouveaux horizons et c’est tout ce qu’on te souhaite. Le bureau ne sera plus pareil sans toi.
  9. Bravo pour ce nouveau départ ! Garde un peu de temps pour nous donner de tes nouvelles.
  10. On perd un excellent collègue, mais on te suit dans la réussite. Bonne chance et bon vent !
  11. Merci pour tout : ton aide, ton humour et ta bienveillance. On te souhaite une belle réussite.
  12. Une nouvelle page pour toi, un grand vide pour nous. Profite à fond de cette belle opportunité !

Créez une carte collective d’au revoir : chacun ajoute son mot, sa photo ou un message vocal, puis envoi groupé par email ou WhatsApp.

Créer une carte personnalisée →

Gratuit · prêt en 2 minutes

Le ton juste pour un départ de collègue

Selon votre lien, le message oscille entre chaleur professionnelle et complicité amicale. Pour un collègue proche, l’humour et l’émotion sont les bienvenus. Pour une relation plus distante, restez cordial et sincère. Dans tous les cas, un mot personnalisé fait toute la différence par rapport à une signature anonyme.

Personnaliser avec un moment partagé

Rappelez une anecdote de bureau, un projet mené ensemble ou une habitude sympathique. Ces détails ancrent votre message dans le vécu et rendent l’au revoir sincère. Vous pouvez aussi glisser un vœu concret lié à sa nouvelle voie, pour montrer que vous vous intéressez vraiment à la suite.

Questions fréquentes

Quoi écrire à un collègue qu’on connaît peu ?

Restez cordial et bienveillant : « Bonne continuation dans cette nouvelle aventure, ce fut un plaisir de te côtoyer. » Une formule sincère et concise suffit largement quand la relation est plus professionnelle.

Comment organiser une carte collective pour un départ ?

Faites circuler une carte en ligne où chacun ajoute un mot et son prénom, puis envoyez-la avant le pot de départ. Cela permet de rassembler tous les messages, même de ceux qui sont absents ou en télétravail.

À lire aussi

Quoi écrire dans une carte de départ à la retraite ? →Quoi écrire dans une carte de remerciement ? →Quoi écrire pour féliciter un diplôme ? →