👋 Already have a space on Filomy? Find your creations in an instant.Log in
For an occasionSee all →Birthday reminderFreePersonalised cardFreeKaraoke cardFreeTime capsuleFreeGroup fundFreeGroup gift cardFreeDigital guest bookFreemiumInvitations & RSVPFreemiumSurveyFreemiumSign-ups & paymentsFreemiumMemory bookFreemium
EverydaySee all →My birthdaysFreeFamily WallSubscriptionElders' WallSubscriptionBirthday WallSubscription
For associationsSee all →Registrations & contributionsFreemiumFundraising & kittiesFreeEvents & attendanceFreemiumPolls & consultationsFreemium
OccasionsSee all →The Big DayHappy BirthdayFirst DaysFamily ChristmasA Life's StoryFor MumThe Family WallLast Night of Freedom
Pricing
ShopSee all →Give a gift box 🎁Gift boxes · activated by codeShop support 🤝Free solidarity box · damaged shopSolidarity Box 💛Free · a cause or an associationAll our formats8 tools · digital · freemiumPhysical printingBy the unit · quote for large quantitiesActivate a codeBox received or activation code
ResourcesFamily memoryEvent dictionaryBlog & inspirationPress reviewProviders directoryFAQ
For professionalsSee all →Mini siteProWeddingsProCeremoniesProPrivate eventsProSeminars & team buildingProFreelancersProFilomy BusinessProNonprofits & clubsProShop supportFreePro BlogFor institutionsSee all →Care homes, residences & care facilities
Language

Message pour un départ en retraite

La retraite, c’est la fin d’une carrière et le début d’une liberté.

Créer une carte personnalisée →Voir les 12 exemples ↓

Gratuit · prêt en 2 minutes

100% free to start

What shall we celebrate today?

  • No credit card
  • Ready in 2 minutes
  • Your loved ones join without an account
Organise my eventor start for free with a guest book →

Souhaiter une bonne retraite, c’est saluer un parcours professionnel et ouvrir sur une nouvelle vie. Le ton peut être ému, reconnaissant ou complice, selon votre lien. Ces messages sont à copier ou à adapter à la personne qui part.

12 messages de départ en retraite

Choisissez un message : il s'ajoute directement à votre carte, prêt à personnaliser.

  1. Une belle carrière s’achève, une nouvelle liberté commence. Profitez de chaque instant, vous l’avez mérité.
  2. Merci pour toutes ces années et ce que vous avez transmis. Excellente retraite, bien remplie de plaisirs.
  3. Place au repos, aux voyages et aux projets qui vous tiennent à cœur. Belle et heureuse retraite !
  4. Votre départ laisse un grand vide, mais votre exemple reste. Profitez pleinement de cette nouvelle vie.
  5. Enfin la liberté ! Fini le réveil qui sonne, place aux grasses matinées bien méritées. Bonne retraite.
  6. Bonne retraite ! Attention, on dit que les journées sont plus courtes quand on ne travaille plus.
  7. Merci pour votre engagement et votre bienveillance toutes ces années. Vous allez nous manquer.
  8. Que cette retraite vous apporte tout ce que le travail vous a parfois volé : du temps et de la sérénité.
  9. Vous avez donné tellement, il est temps de recevoir. Profitez, savourez, reposez-vous. Belle retraite.
  10. Un nouveau chapitre s’ouvre, plein de temps libre et de belles découvertes. Bonne route à vous.
  11. Bonne retraite ! Maintenant, votre seule obligation sera de profiter. Vous saurez y arriver.
  12. Merci d’avoir été un collègue en or. Que votre retraite soit à la hauteur de votre gentillesse.

Marquez ce grand départ avec une carte Filomy : une photo, les mots de l’équipe et un message vocal, envoyés par email ou WhatsApp.

Créer une carte personnalisée →

Gratuit · prêt en 2 minutes

Saluer la carrière autant que la personne

Un départ en retraite marque la fin de longues années de travail. Un message qui reconnaît ce parcours touche particulièrement. Évoquez ce que la personne a apporté, transmis ou incarné dans son métier. Pour un collègue, un souvenir précis rend le mot vivant et sincère. Cette reconnaissance donne du sens à toutes ces années de labeur.

Ouvrir sur la nouvelle vie

La retraite n’est pas une fin, mais un commencement. Votre message peut regarder vers l’avant : projets, voyages, temps pour soi et pour les proches. Souhaitez du repos, de la liberté et de belles découvertes. Cet optimisme accompagne agréablement le passage vers cette nouvelle étape. Évitez de trop insister sur l’âge, qui peut parfois peser.

Questions fréquentes

Comment personnaliser un message de départ en retraite pour un collègue ?

Appuyez-vous sur un souvenir partagé, une habitude, une qualité qui le caractérise. Un anecdote au bureau ou une phrase qu’il répétait rendra le mot unique. C’est ce détail qui distinguera votre message de la carte collective classique.

Faut-il un ton sérieux ou humoristique pour une retraite ?

Les deux sont possibles selon votre relation. Un ton complice avec des clins d’œil sur les grasses matinées convient à un proche, tandis qu’un registre plus reconnaissant sied à un supérieur. L’essentiel est de rester chaleureux et sincère.

À lire aussi

Message pour le départ d’un collègue →Message de remerciement →Message de félicitations pour un nouveau travail →